?

Log in

Японец счастлив: ヽ(^o^)丿 - Дмитрий Поздняков [entries|archive|friends|userinfo]
Дмитрий Поздняков

[ website | БИО-FAQ ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Японец счастлив: ヽ(^o^)丿 [мар. 21, 2015|11:55 am]
Дмитрий Поздняков
Начальник Киккен-лаба, разрекламированного в новости Японские мультики, обнаружил приток посетителей из России и прокомментировал это в своем неповторимим стиле:

最近、ロシア(Russia)からの訪問者が急に増えた。誰かロシアのサイトで紹介してくれた人がいる。⇒ Японские мультики。 自分の知る限り、海外で紹介されたのはこれが初めてのことだ。もっともロシア語で書かれていて文章の中身がわからない(笑)けれど、なんとなく好意的に書かれているような気がする。言葉がなくても絵だけで通じるところをねらっているこのサイトなので、この反応は本当にうれしい。ヽ(^o^)丿

Онлайн-переводчики переводят это так, что становится совершенно ясно: уже очень скоро инскусственный интеллект возобладает над человеческим (Большинство из них даже не знают, приговор Содержание написано на русском языке (смеется)).

Так или иначе, теперь я периодически получаю посетителей из Японии. ("\(о_О)/")
СсылкаОтветить